Archivio Mensile: febbraio 2017

Ahmet Telli. Un’anticipazione dell’Annuario di Poesia 2016. Traduzioni dal turco di Nicola Verderame

SU ÇÜRÜDÜ 1 Yetmiş iki gündür bir dolapta kilitliyim. Yalnızca anahtar deliğinden hava giriyor ve ölü bir ışık sızıyor içeri. Yalnızlık hiç de tanrısal değil, görkemli değil. O yalnızca geçmişle gelecek, ölümle yaşam arasında...